{"id":1459,"date":"2023-12-14T16:57:41","date_gmt":"2023-12-14T16:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/agon-101.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-05-20T16:46:44","modified_gmt":"2024-05-20T16:46:44","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agon-101.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

DATE D’ENTR\u00c9E EN VIGUEUR : 1er JUILLET 2021<\/strong><\/p>\n\n

La soci\u00e9t\u00e9 Agon-101, ses agents ou repr\u00e9sentants (collectivement \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab Nous \u00bb ou \u00ab Notre \u00bb) reconna\u00eet que votre vie priv\u00e9e est importante. Cette politique de confidentialit\u00e9 (\u00ab Politique de Confidentialit\u00e9 \u00bb) divulgue les pratiques de confidentialit\u00e9 pour www.agon-101.com <\/a> (\u00ab Site Web \u00bb) ainsi que les produits ou services connexes que nous pouvons vous offrir (collectivement \u00ab Produits ou Services \u00bb). <\/p>\n\n

Cette Politique de Confidentialit\u00e9 couvre \u00e9galement la gestion ou l’administration des informations personnelles et autres que nous recevons ou collectons \u00e0 votre sujet. Nous ne vendrons ni ne divulguerons d’informations personnellement identifiables vous concernant \u00e0 des tiers non affili\u00e9s, sauf conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique de Confidentialit\u00e9. Veuillez lire les informations ci-dessous pour en savoir plus sur l’utilisation de ce Site Web. <\/p>\n\n

Vous reconnaissez que cette Politique de Confidentialit\u00e9 est con\u00e7ue pour \u00eatre lue en lien avec les Conditions G\u00e9n\u00e9rales, et qu’en acc\u00e9dant ou en utilisant le Site Web, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les Conditions G\u00e9n\u00e9rales, ainsi que par cette Politique de Confidentialit\u00e9 et ses \u00e9ventuels amendements. <\/p>\n\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette Politique de Confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Nous vous informerons des changements importants dans la fa\u00e7on dont nous traitons les informations personnelles en envoyant un avis \u00e0 l’adresse email principale sp\u00e9cifi\u00e9e dans votre compte, en pla\u00e7ant un avis bien visible sur le Site Web, et\/ou en mettant \u00e0 jour la politique de confidentialit\u00e9 sur cette page. Votre utilisation continue du Site Web et de nos Produits ou Services disponibles via ce Site Web apr\u00e8s de telles modifications constituera votre : (a) reconnaissance de la Politique de Confidentialit\u00e9 modifi\u00e9e ; et (b) accord \u00e0 respecter et \u00e0 \u00eatre li\u00e9 par cette Politique de Confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialit\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l’adresse email suivante : contact@agon-101.com.<\/a><\/p>\n\n

IMPORTANT : En utilisant le site web et\/ou nos produits ou services, vous consentez \u00e0 ce que toutes les donn\u00e9es personnelles que vous soumettez soient trait\u00e9es par nous de la mani\u00e8re et aux fins d\u00e9crites ci-dessous. Veuillez ne pas utiliser ce site web si vous n’acceptez pas ces termes et conditions.<\/p>\n\n

1. Types d’Informations que Nous Collectons<\/strong> <\/h2>\n\n

Afin de mieux vous permettre d’utiliser le Site Web et de communiquer avec Nous ou nos affili\u00e9s, nous collectons les types d’informations suivants sur nos utilisateurs : (i) Informations Personnellement Identifiables (\u00ab IPI \u00bb) ; et (ii) Informations Agr\u00e9g\u00e9es. <\/p>\n\n

Informations Personnellement Identifiables<\/strong> : Cela se r\u00e9f\u00e8re aux informations qui nous permettent de savoir pr\u00e9cis\u00e9ment qui vous \u00eates. Lorsque vous engagez certaines activit\u00e9s sur ce Site Web, telles que l’inscription \u00e0 un compte ou l’achat de Produits ou Services, la soumission\/publication de contenu, ou l’envoi de commentaires, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations vous concernant. <\/p>\n\n

Exemples d’IPI, incluant, mais ne se limitant pas \u00e0, votre nom, date de naissance, num\u00e9ro de s\u00e9curit\u00e9 sociale, adresse email, adresse postale (y compris, mais sans s’y limiter, le code postal), employeur, titre de poste, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone\/t\u00e9l\u00e9copie, et autres informations d’identification. <\/p>\n\n

Informations Agr\u00e9g\u00e9es<\/strong> : Cela se r\u00e9f\u00e8re aux informations qui, en elles-m\u00eames, n’identifient pas un individu sp\u00e9cifique. Nous recueillons certaines informations vous concernant en fonction des endroits que vous visitez sur notre Site Web et des autres sites qui ont pu vous diriger vers nous. Ces informations, qui sont collect\u00e9es de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, sont compil\u00e9es et analys\u00e9es \u00e0 la fois sur une base personnelle et agr\u00e9g\u00e9e. Ces informations peuvent inclure l’URL (Uniform Resource Locator) du site web d’o\u00f9 vous venez, l’URL que vous visitez apr\u00e8s notre Site Web, le navigateur que vous utilisez, et votre adresse IP (Internet Protocol). <\/p>\n\n

2. Comment Nous Collectons et Utilisons les Informations<\/strong> <\/h2>\n\n

Nous ne collectons aucune IPI vous concernant \u00e0 moins que vous ne nous la fournissiez volontairement. Cependant, vous pouvez \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 fournir certaines IPI lorsque vous choisissez d’utiliser certains Produits ou Services disponibles sur le Site Web. Cela peut inclure : (a) l’inscription \u00e0 un compte ; (b) la participation \u00e0 un tirage au sort ou \u00e0 un concours sponsoris\u00e9 par nous ou l’un de nos partenaires ; (c) l’inscription \u00e0 des offres sp\u00e9ciales de la part de tiers s\u00e9lectionn\u00e9s ; (d) l’envoi d’un message email ; (e) la soumission d’un formulaire ou la transmission d’informations par t\u00e9l\u00e9phone ou par lettre ; ou (f) la soumission de vos informations de carte de 1 sp\u00e9ciales de la part de tiers s\u00e9lectionn\u00e9s ; Lors du traitement de certaines informations, telles que les informations de paiement avec des institutions bancaires affili\u00e9es ou des processeurs de paiement, nous chiffrons la transaction en utilisant la technologie de cryptage Secure Sockets Layer (\u00ab SSL \u00bb) pour emp\u00eacher vos IPI d’\u00eatre vol\u00e9es ou intercept\u00e9es par un tiers. De plus, vos informations de carte de cr\u00e9dit sont crypt\u00e9es et stock\u00e9es dans une base de donn\u00e9es \u00e0 acc\u00e8s restreint qui est s\u00e9par\u00e9e de notre Site Web et uniquement accessible par des utilisateurs autoris\u00e9s. <\/p>\n\n

Nous utiliserons principalement vos IPI pour vous fournir des Produits ou Services. Nous utiliserons certaines formes d’IPI pour am\u00e9liorer le fonctionnement de notre Site Web, am\u00e9liorer les efforts de marketing et de promotion internes, analyser statistiquement l’utilisation du Site Web, am\u00e9liorer nos Produits ou Services, et personnaliser le contenu, la mise en page ou les services du Site Web. Nous pouvons utiliser les IPI pour vous fournir des informations et vous contacter concernant des avis administratifs. Enfin, nous pouvons utiliser vos IPI pour r\u00e9soudre des litiges, r\u00e9soudre des probl\u00e8mes et appliquer nos accords avec vous, y compris, mais sans s’y limiter, nos Conditions G\u00e9n\u00e9rales et notre Politique de Confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n

La Soci\u00e9t\u00e9 ou ses partenaires publicitaires (\u00ab Partenaires Publicitaires \u00bb) peuvent collecter certaines Informations Agr\u00e9g\u00e9es. Par exemple, nous pouvons utiliser votre adresse IP pour diagnostiquer des probl\u00e8mes avec nos serveurs, logiciels ou mat\u00e9riels, et\/ou pour recueillir des informations d\u00e9mographiques. Nos Partenaires Publicitaires peuvent \u00e9galement nous fournir des rapports agr\u00e9g\u00e9s mais non individuels qui nous indiqueront combien de publicit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es et cliqu\u00e9es sur notre Site Web. <\/p>\n\n

3. Cookies<\/strong> <\/h2>\n\n

Selon la fa\u00e7on dont vous utilisez notre Site Web, nous pouvons stocker des cookies sur votre ordinateur afin de collecter certaines donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es sur nos utilisateurs et de personnaliser certains aspects de l’exp\u00e9rience utilisateur. Un cookie est un petit fichier texte de donn\u00e9es, qui est stock\u00e9 sur votre ordinateur et qui identifie de mani\u00e8re unique votre navigateur. Les cookies peuvent \u00e9galement inclure des informations plus personnalis\u00e9es, telles que votre adresse IP, type de navigateur, le serveur auquel votre ordinateur est connect\u00e9, la zone\/code postal associ\u00e9 \u00e0 votre serveur, et votre pr\u00e9nom pour vous accueillir \u00e0 votre retour sur notre Site Web. Nous pouvons utiliser des cookies pour effectuer des t\u00e2ches telles que : surveiller les mesures d’utilisation agr\u00e9g\u00e9es du site, stocker et se souvenir de vos mots de passe (si vous nous permettez de le faire), stocker les pr\u00e9f\u00e9rences de compte et de publicit\u00e9 que vous avez d\u00e9finies, et personnaliser les Produits ou Services que nous mettons \u00e0 votre disposition. Cependant, nous n’utilisons pas de cookies pour suivre vos comportements de navigation. <\/p>\n\n

La plupart des navigateurs sont initialement configur\u00e9s pour accepter les cookies, mais vous pouvez r\u00e9initialiser votre navigateur pour refuser tous les cookies ou pour indiquer quand un cookie est envoy\u00e9. Cependant, certains aspects du Site Web peuvent ne pas fonctionner correctement si vous choisissez de d\u00e9sactiver les cookies. <\/p>\n\n

4. Divulgation des Informations<\/strong> <\/h2>\n\n

Nous ne vendrons, \u00e9changerons ou louerons vos IPI \u00e0 des tiers sans votre permission. Nous fournissons certains de nos Produits ou Services par le biais d’arrangements contractuels conclus avec des affili\u00e9s, prestataires de services, partenaires et autres tiers (collectivement \u00ab Partenaires de Service \u00bb). Nous et les Partenaires Publicitaires ou Partenaires de Service pouvons avoir besoin d’utiliser certaines IPI pour effectuer des t\u00e2ches entre nos sites web respectifs ou pour vous fournir des Produits ou Services. Par exemple, nous devons divulguer vos informations de carte de cr\u00e9dit \u00e0 la banque \u00e9mettrice de la carte pour confirmer le paiement des Produits ou Services achet\u00e9s sur ce Site Web ; divulguer vos informations d’adresse au service de livraison pour envoyer les produits que vous avez command\u00e9s; et fournir des informations de commande \u00e0 des tiers qui nous aident \u00e0 fournir un service client. <\/p>\n\n

Nous encouragerons nos Partenaires de Service \u00e0 adopter et promouvoir des politiques de confidentialit\u00e9 strictes. Cependant, l’utilisation de vos IPI par nos Partenaires de Service est r\u00e9gie par leurs politiques de confidentialit\u00e9 respectives et n’est pas soumise \u00e0 notre contr\u00f4le. Sauf indication contraire dans ce document, cette Politique de Confidentialit\u00e9 ne traite que de l’utilisation et de la divulgation des informations que nous collectons aupr\u00e8s de vous. D’autres sites web accessibles via ce Site Web, y compris, mais sans s’y limiter, nos Partenaires de Service, ont leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 et pratiques de collecte, d’utilisation et de divulgation des donn\u00e9es. Veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site web, car nous ne sommes pas responsables des politiques ou pratiques des tiers. <\/p>\n\n

Occasionnellement, nous pouvons \u00eatre tenus par la loi ou les autorit\u00e9s judiciaires de fournir des IPI aux autorit\u00e9s gouvernementales comp\u00e9tentes. Dans de tels cas, nous divulguerons les IPI sur r\u00e9ception d’une ordonnance du tribunal, d’un mandat ou d’une citation \u00e0 compara\u00eetre et\/ou pour coop\u00e9rer \u00e0 une enqu\u00eate des forces de l’ordre. Nous coop\u00e9rons pleinement avec les agences d’application de la loi pour identifier ceux qui utilisent nos Produits ou Services \u00e0 des fins ill\u00e9gales. Nous nous r\u00e9servons le droit de signaler aux agences d’application de la loi toute activit\u00e9 que nous croyons de bonne foi \u00eatre ill\u00e9gale. <\/p>\n\n

En outre, nous pouvons \u00e9galement fournir des Informations Agr\u00e9g\u00e9es sur les ventes des clients, les tendances de trafic, et des informations connexes sur le Site Web \u00e0 des annonceurs tiers, mais ces statistiques n’incluront aucune IPI. <\/p>\n\n

5. Mise \u00e0 Jour et Correction des Informations<\/strong> <\/h2>\n\n

Nous croyons que vous devriez avoir la possibilit\u00e9 d’acc\u00e9der aux IPI que vous nous avez fournies et de les modifier. Vous pouvez modifier toute information de votre compte en ligne \u00e0 tout moment en vous connectant \u00e0 votre compte conform\u00e9ment aux instructions publi\u00e9es sur ce Site Web. <\/p>\n\n

Nous vous encourageons \u00e0 mettre \u00e0 jour rapidement vos informations personnelles dans votre compte si elles changent pour une raison quelconque. Vous avez la possibilit\u00e9 de supprimer ou de retirer votre compte dans son int\u00e9gralit\u00e9. Cependant, certaines informations, telles que les transactions pass\u00e9es, les journaux d’appels de support technique ou d’autres informations peuvent ne pas \u00eatre supprim\u00e9es. De plus, il peut \u00eatre impossible de supprimer compl\u00e8tement vos informations en raison des sauvegardes du syst\u00e8me. <\/p>\n\n

6. Choix de l’Utilisateur sur la Collecte et l’Utilisation des Informations<\/strong> <\/h2>\n\n

Nous pouvons, de temps \u00e0 autre, vous envoyer des offres ou des informations concernant de nouveaux Produits ou Services que nous estimons susceptibles de vous int\u00e9resser. De plus, si vous avez indiqu\u00e9 lors de votre inscription que vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 recevoir des offres ou des informations de notre part et de nos partenaires, nous pouvons appeler, envoyer des courriers, des emails ou des messages texte concernant des Produits ou Services susceptibles de vous int\u00e9resser. Seule la Soci\u00e9t\u00e9, ou ses agents travaillant au nom de la Soci\u00e9t\u00e9 et sous des accords de confidentialit\u00e9, vous enverra les offres ou informations et uniquement si vous avez pr\u00e9c\u00e9demment indiqu\u00e9 que vous souhaitiez les recevoir. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres ou d’informations de notre part, vous pouvez vous \u00ab d\u00e9sinscrire \u00bb en acc\u00e9dant et en modifiant votre compte en ligne. <\/p>\n\n

Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de tout contact futur de notre part \u00e0 tout moment. Vous pouvez le faire \u00e0 tout moment en acc\u00e9dant \u00e0 votre compte en ligne sur le Site Web : <\/p>\n\n